One of the most popular PGA Tour events has warned fans by introducing a new 'zero tolerance' policy ahead of 2025.