When you think of Coachella, you probably picture the festival. But there's much more to know about the place it calls home.