Highland Council has decided to freeze the price of its garden waste permits at £48.95 each - despite its own costs going up.