A popular brand selling unpasteurized milk has voluntarily issued a recall of its product due to a risk of bird flu contamination.