Fallout Shelter evolved from a promotional tool to a popular game, drawing in a devoted fan base since its release in 2015.