The shipping industry is contending with a shortage of seafarers, and it’s fueling a troubling mix of fake resumes, accidents ...