A teacher and a teacher’s aide are facing charges after a young student’s head was allegedly taped to a desk, officials said.