Christmas on the cobbles isn’t a festive occasion for everyone this year, as two Coronation Street residents find themselves embroiled in an actual fist-fight.