The retailer is a gold mine of incredible deals this month, and I found the 100 best picks starting at just $5—yes, really.