The last retrospective album to hit No. 1 posthumously was Prince’s The Very Best Of, which topped the chart dated May 7, 2016, following his death on April 21 of that year. 35 Biggest Hits is ...