Take a day trip from Dallas to this nearby town, packed with history, charming architecture, local shopping and food spots, ...