The Galleria location is part of the company’s effort to expand into the southern United States for the first time.