These stylish finds will have you fitting in everywhere from Saint-Tropez’s beach clubs to Monaco’s swanky restaurants.