SHOPLIFTING continues to harm small shops in Carlisle, with workers raising concerns that it’s getting out of control.