Activist investor Barington Capital Group is calling on department store retailer Macy’s to develop an internal real estate ...