Steep tariffs could have a silver lining: They have the potential to end the current era of cheap, disposable clothing.