Investigators say Tremaine Jones, the suspect in the shooting that killed Milwaukee police Officer Kendall Corder, legally ...