A family-run clothing store in Halesowen is set to serve its last customers as it prepares to close after 144 years.