Smart appliances may keep running for years after they stop receiving software updates. That can expose home WiFi networks to security risks from hacking.