The shortlist has been announced for BBC Sports Personality World Sport Star of the Year, with Olympic athletes dominating.