The Cult of American Apparel,' a documentary episode that explores one of the most divisive fashion brands of the early 2000s ...