Here are some quick and affordable upgrades that are guaranteed to make your office chair more comfortable and practical.