The U.S. restaurant industry always adapts to customers. Economic needs and decisions made by big chains influence it.

I’ve always believed that weight loss should be simple—eat right, stay active, and the pounds should just come off. But for ...