Many caregivers are legally authorized to work, but still face risk. USA Today reports that 4.2% of nursing assistants and 6.4% of home health aides are undocumented.