The actress broke out her rendition of the singer's beloved classic, using only her fingers and chompers, during their recent ...