The Netflix comedy Nobody Wants This and Max’s limited series The Penguin were among this year’s honorees for the 2024 AFI ...