On April 16, the Spokesperson of China's Ministry of Commerce responded to a reporter's question regarding U.S. tariff rates ...

The United States has been playing a meaningless tariff game, and China will ignore it, a Chinese commerce ministry ...

China's gross domestic product expanded by 5.4 percent year-on-year in the first quarter, the same pace as the previous ...

US tariff increases on Chinese products will exert some pressure on China's trade and economy in the short term, but won't ...

California Governor Gavin Newsom sued the Trump administration on April 16, alleging illegal abuse of tariffs under the ...

在中国，特朗普总统有很多绰号，其中之一是“川建国”，直译过来是“国家建设者特朗普”。我觉得最好翻译成“特朗普同志”。这个笑话的意思是，特朗普是中国的一个爱国的好儿子，他在美国制造混乱，努力推进中国的利益。

LOS ANGELES, April 16 (Xinhua) -- California governor Gavin Newsom announced on Wednesday that the western U.S. state which has the largest economy in the nation is suing the Trump administration over ...

对此，外交部发言人林剑表示，具体税率的数字，你可以问问美方。中方已多次阐明在关税问题上的严正立场，这场关税战是美方发起的，中方采取必要的反制措施，是为了维护自身的正当权益和国际公平正义，完全合理合法。关税战、贸易战没有赢家，中方不愿打，但也绝不怕打。

中国官媒周二还指责加州大学和弗吉尼亚理工大学参与了针对中国今年早些时候主办的亚洲冬季运动会的网络攻击。（当局还表示已将三名据称与美国国家安全局有关联的人员列入了通缉名单。鼓励民众举报美国间谍线索的标签已在社交媒体上走红。） ...

What’s the impact of Trump’s tariff policy? Challenges or opportunities? Decoupling or cooperation? Let’s hear the answers from the Canton Fair. While global trade faces growing uncertainty, this year ...

这是说， 中国出口美国的某些产品的关税已经高达 245%。例如， 注射器和针头、电动汽车等， 2024 年 8 月，拜登政府把这些产品的关税提高至 100%，再加上今年特朗普20%芬太尼关税，和 125%的对等关税，这样关税就达到了 245%。

同日，商务部新闻发言人就美对华关税税率情况答记者问，对此回应道：中方注意到，中国出口美国的个别商品累计各种名目的关税已达到245%。这充分暴露了美方将关税工具化、武器化已经到了毫无理性的地步。中方此前已就美单边加征关税多次阐明立场，对于美方这种毫无意义的关税数字游戏，中方不予理会。但倘若美方执意继续实质性侵害中方权益，中方将坚决反制，奉陪到底。