Microsoft is raising prices for Xbox Game Pass on both consoles and PC, with changes coming on September 12. The new pricing will affect all tiers, including the Ultimate tier, which will now cost ...