Ascend Wellness Holdings Inc (AAWH) reports steady revenue growth and outlines plans for cost savings and expansion despite competitive pressures.