Colman Domingo, a 54-year-old powerhouse, dominates Hollywood with an Oscar, Time 100 honor, and exciting projects for screen fans.