Virtual pet sim Weyrdlets launches July 23 on Steam. The free-to-play game comes with a handful of built-in productivity tools, in addition to allowing the player's virtual pet to run around their ...