Every movie fan knows that Jaws and The Godfather made cinematic perfection from literary pulp. But for every one of these ...