This holiday season, avoid the guessing game when it comes to buying gifts for teenage boys — we went straight to the source!