Sahaya Darcius P, who recently translated the Thirukkural into Korean, tells Ranjeni A Singh that the Tamil philosophy of ...