While ChatGPT power users gain cutting-edge tools and models, the $200/month price is met with negative reviews.