To find out whether they really work, we tried four of them—GoodRx, LowestMed, Mobile Rx Card, and WeRx—to price a month's supply of the cholesterol-lowering drug Lipitor (40 milligrams ...