A typical family farm would have to put 159% of annual profits into paying the new inheritance tax every year for a decade and could have to sell 20% of their land, according to new analysis.