Plans to build a brand new two-storey, eight-classroom block at a Wash Common primary school have been put forward.