Sony was once a juggernaut in the handheld market with the PSP, and the love affair continued with the PS Vita.