Galaxy end their 10-year trophy drought with a record-extending sixth title, thanks to goals from Paintsil and Joveljic.