Christopher Bell’s IndyCar ambition intensifies as Toyota's NHRA exit fuels speculation about a potential IndyCar return.