If your mouse cursor does not lock to a game on Windows 11/10, Enable LUA, Update or reinstall the Mouse and Touchpad driver, Disable Mouse Precision, etc.
Apart from the battle pass, the skin bundles in the store are an excellent way to get emotes in Marvel Rivals. You can get skins, profile banners, sprays, emotes, and more by purchasing these bundles.