By charging more, the industry is inadvertently encouraging its shoppers to buy from cheaper rivals and the resale market.