Officials said the daycare violated an administrative rule requiring sharp objects to be kept out of children’s reach.