From best-selling candles to cozy sweaters, self-care must-haves and cute finds for kids, PEOPLE editors share their top gift ...