Scholars and teachers are increasingly using TikTok to share history that’s seldom found in textbooks — and their educational content is finding an audience.