Jeopardy! fans "chuckling" to themselves as a priest contestant correctly guessed one Megan Fox film but failed to "bite on ...