When it opens in the fall, it will be the Top 100 retailer's third store in New York, joining locations in Brooklyn and on Long Island.