As marketers continue to look for inspiration in campaigns and culture of the past, the savviest will focus on brand truths to make meaningful connections.