Thousands of incredible PC games are on sale for the Steam Autumn Sale, including many of the best new games of 2024.